La série suis les premiers pas de l'Impact de Montréal avant son entrée en MLS. Voyez l'intérieur de l'équipe; l'émotion, les tensions dramatiques et les événements qui bouleversent la vie de toute équipe sportive. C'est une incursion dans le monde du soccer professionnel qui plonge dans les coulisses de l'équipe jusqu'au premier match de la saison à Montréal. La série s'intéresse principalement aux dessous du quotidien de l'équipe et de ses héros. Tourné à Montréal en Floride et à Vancouver, Hervé a suivi l'équipe dans ses camps d'entrainements jusqu'à ses deux premiers matchs en MLS. En plus de réaliser la série, il en a signé la direction photographique.

The series follows the Montreal Impact's first steps before entering MLS. See inside the team; the emotion, the dramatic tensions and the life-changing events of any sports team. It's an incursion into the world of professional soccer, with a behind-the-scenes look at the team right up to the first game of the season in Montreal. The series focuses on the day-to-day life of the team and its heroes. Filmed in Montreal, Florida and Vancouver, Hervé followed the team from its training camps to its first two MLS matches. In addition to directing the series, he signed the cinematography.